什么是翡翠起胶、起莹现象

在翡翠鉴赏中，"起胶"和"起莹"是两个非常专业的术语。它们是高品质翡翠才有的光学特征，也是行家判断翡翠种水好坏的重要参考。理解这两种现象，可以让您的翡翠鉴赏水平更上一层楼。

什么是起胶？

起胶，是指翡翠在光线下呈现出像胶水或果冻一样半凝固、有黏稠感的视觉效果。转动翡翠时，光泽似乎在翡翠内部"流动"，有一种胶质般的油润感和胶质感，这就是起胶。起胶现象是翡翠内部矿物晶体极细且排列紧密的表现，通常出现在高冰种或玻璃种翡翠中。

可以这样理解：把一块厚玻璃放在眼前，光穿过它时是干脆利落的；但如果把几层玻璃叠加在一起看，光线经过多次折射和散射，就会产生一种浑浊的、黏稠的穿透感。翡翠的起胶原理类似——极细的晶体颗粒使光线在内部发生复杂的折射，产生了这种独特的"胶"的视觉效果。

起胶的翡翠手感也有特点：表面摸起来非常光滑温润，但又不会像玻璃那样"滑手"，而是有一种微妙的"软糯感"。这是行家"盘玉"时非常享受的手感体验。

什么是起莹？

起莹（也叫"起荧光"）是指翡翠在光线照射下，其内部似乎能发出一种柔和的、朦胧的光晕，就像夜明珠散发的荧光一样。这种"荧光"不是真正的荧光反应，而是一种光学散射效应。光线进入翡翠后

，被极细的晶体颗粒向多个方向散射，在翡翠内部形成柔和的光晕。

起莹现象通常出现在种水极好的翡翠中，尤其是无色或淡色的高冰种、玻璃种翡翠。在柔和的光线下观察，可以看到翡翠内部有一圈朦胧的光晕从内部散发出来，整件翡翠看起来"自带柔光"。这种效果在翡翠蛋面上最为明显。

起胶和起莹的区别

两者都是高品质翡翠的光学特征，但表现形式不同：起胶强调一种"胶质感"和"黏稠的视觉效果"，起莹强调一种"发光感"和"柔光效果"。一块极品的翡翠可以同时具备起胶和起莹两种特征。

起胶更注重翡翠的"精神"——结构精密细腻带来的质感升华；起莹更注重翡翠的"灵气"——光学散射带来的灵动光感。有经验的行家看一眼翡翠的光泽表现，就能大致判断出它的种水等级。

商业价值

能起胶或起莹的翡翠，种水通常都在高冰种以上，属于翡翠中的精品。这种翡翠在市场上可遇不可求，价格自然不菲。如果您在挑选翡翠时发现了起胶或起莹的特征，说明这块翡翠的种水已经达到了非常高的水准，值得认真考虑。

造镜珠宝在瑞丽源头市场偶尔能遇到这类高品质的翡翠材料。对于追求高种水翡翠的藏家朋友，欢迎加微信 LMG168889，我们帮您在源头上寻找心仪的臻品。